وهيك
ليلى
بلشت
تمشي
في
الطريق
القصيرة
And so Layla started walking on the short path
وهي
ماشية
،
فجأة
طلعها
الذئب
And as she was walking, suddenly the wolf appeared
بلش
ينط
حدها
ويمشي
معها
He started jumping next to her and walking with her
وسألها
: "
ليلى
يا
ليلى
لوين
رايحة
؟"
And he asked her: 'Layla, oh Layla, where are you going?'
قالتله
: "
أنا
رايحة
لعند
التيتا
She told him: 'I'm going to grandma's
هي
مريضة
وماما
بعتتلها
معي
شوية
أكل
"
She is sick and mom sent me with some food for her."
الذئب
قال
: "
حرام
،
مسكينة
التيتا
...
سلامتها
"
The wolf said: 'Oh, poor grandma... I hope she gets well'
ليلى
ردت
وقالت
: "
الله يسلمك
،
يلا
باي
"
Layla replied and said: 'Thank you, okay bye'