who knows that Odysseus is stranded with Calypso.

He suggests to go to Menelaus,

Athena, in disguise, convinces him to go to Nestor who fought with Odysseus in the Trojan War.

But he does not know what happened to him.