Langlets

Translation

والصياد

جاب

سكينته

وفتح

بطنه

للذئب

And the hunter took his knife and opened the wolf's belly

وطلع

ليلى

وستها

إلي

كانوا

في

بطنه

للذئب

And he took out Layla and her grandma who were in the wolf's belly

بعدين

،

راح

جاب

حجار

كبيرة

Then, he went and got big stones

وعبى

بطنه للذئب

وخيطه

إياه

and filled the wolf's belly and sewed it up

وهو

وليلى

والتيتا

حملوا

الذئب

سوا

And he, Layla, and the grandma carried the wolf together

ورموه

في

النهر

وخلصوا

من

شره

and threw him in the river and got rid of his evil