Click on the words in the original text that match the highlighted words
Once upon a time,
long ago
Good Work!
You've matched all the words correctly.
Arabic Original Phrases
في
ليلى
ليلى
اللون
كانت كل
حمرا
كان لونه
كان لونه
كانت حمرا
كانوا حمر
وحتى
كان لونهم أحمر
وعشان هيك
كان يناديها
في يوم من الأيام،
منها تروح عند
فيها شوية
وأغراض
عشان كانت
ليلى
عشان راح تروح عند
أخدت
من إمها وأجت بدها
إمها
"يا
بتروحي لعند
من
الطويلة
من الطريق
الطريق القصيرة
وممكن
فيها
بس من الطريق
ليلى
لإمها:
طيب ماما، أنا راح
من الطريق
مش من
وراح
عند
أزورها وأطمن عليها"
ليلى
من
وبلشت تمشي
على اليمين كانت الطريق القصيرة
وعلى
كانت الطريق
وقفت
بقلبها:
إذا
من
القصيرة
وقت وراح أقضي وقت
عند
أما إذا
من الطريق
راح
الدنيا
ومش راح ألحق
أروح من
..
وماما
..
أنا هاي مش أول
من
القصيرة،
ولا مرة
وهيك
بلشت
في الطريق القصيرة
وهي ماشية، فجأة
بلش
حدها
معها
"ليلى يا ليلى لوين
"
"أنا رايحة لعند
هي
وماما بعتتلها معي شوية
قال: "حرام،
التيتا... سلامتها"
وقالت: "الله يسلمك، يلا باي"
ليلى وأبعد عنها
وبسرعة
في نفسه: "
أسبق ليلى لعند
وأستنى ليلى
وبالفعل، هيك
بسرعة بسرعة،
لبيت
بيت ستها لليلى
على الباب...
الست
"مين؟"
قال: "
هاي أنا، ليلى.
ماما
لعندك"
التيتا قالت: "ليلى
تعالي،
مفتوح"
فات، ومرة وحدة
على
وأكلها
أواعيها، نام على
وصار
بليلى
بعد شوي،
على الباب وقالت:
"
إفتحيلي، هاي أنا ليلى"
غير بصوته وقال
"ليلى فوتي، أنا بالتخت
بقدرش
ليلى ومشت لعند
وقالت:
"تيتا يا تيتا،
أسألك
قال: "
يا ليلى"
ليلى قالت: "تيتا يا تيتا،
عيونك
"
"عشان
يا ليلى"
"وليش
"
"عشان
يا ليلى"
"طب وليش
"
"عشان
يا ليلى"
"طب،
. تمك يا
ليش
"
"عشان
يا ليلى!!"
ومرة وحدة، قام
من التخت وصار
على ليلى...
ليلى صارت
بصوت عالي،
على حدا يساعدها
صراخها من بعيد
وركض عشان
بس
الذئب
لليلى
لما وصل
شاف الذئب
كبير
ومش قادر
من
قام الصياد بسرعة
بارودته
على الأرض
جاب
بطنه للذئب
ليلى
إلي كانوا في
للذئب
بعدين،
جاب
بطنه للذئب
إياه
وهو وليلى
سوا
في
من شره
على بيتها
لإمها عشان
كلامها ومرقت من
القصيرة
إمها إنه من
كل كلامها
وهيك
وتوتة توتة خلصت الحدوتة