ليلى
طلعت
من
البيت
،
وبلشت
تمشي
Layla left the house and started walking
وصلت
لمفرق
،
على
اليمين
كانت
الطريق القصيرة
She reached a crossroad, on the right was the short path
وعلى
الشمال
كانت
الطريق
الطويلة
and on the left was the long path